- fetcher and carrier
- редк.слуга; человек на побегушках [происходит от выражения fetch and carry; см. fetch and carry]
The poor fellow has been employed, seemingly, in the same office of fetcher and carrier ever since... (W. Thackeray, ‘Men's Wives’, ‘Mr. and Mrs. Frank Berry’) — Видимо, с тех пор бедняга там и работает и все так же развозит продукты...
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.